为了在配置单元表中插入字符串数组，我们需要注意以下几点。

1. While creating Hive table.Collection items should be terminated by "," ('colelction.delim'=',',)
 2. Data should be like that in CSV file
  48  Snacks that Power Up Weight Loss    Aidan B. Prince Health&Fitness,Travel
You can modify file  by running below SED commands in follwing order:
 - sed -i 's/\[\"//g' filename
 - sed -i 's/\"\]//g' filename
 - sed -i 's/"//g' filename

两件事：
缺少集合项的分隔符定义。
另外，我想你应该 you select * from article 返回语句如下：

48  Snacks that Power Up Weight Loss    Aidan B. Prince ["Health&Fitness","Travel"]
99  Snacks that Power Up Weight Loss    Aidan B. Prince ["Photo","Travel"]

我可以给你举个例子，其余的你可以随便摆弄。以下是我的表定义：

create table article (
  id int,
  name string,
  author string,
  genre array<string>
)
row format delimited
fields terminated by ','
collection items terminated by '|';

数据如下：

48,Snacks that Power Up Weight Loss,Aidan B. Prince,Health&Fitness|Travel
99,Snacks that Power Up Weight Loss,Aidan B. Prince,Photo|Travel

现在进行如下操作： LOAD DATA local INPATH '/path' OVERWRITE INTO TABLE article; 并执行select语句来检查结果。
最重要的一点：
为集合项定义分隔符，不要强制使用常规编程中使用的数组结构。
另外，尝试使字段分隔符与集合项分隔符不同，以避免混淆和意外结果。