如果我使用 hbase shell 并发布：

put 'test', 'rowkey1','cf:foo', 'bar'
scan 'test'

我将把结果看作字符串，而不是字节。
如果我使用 happybase 并发布：

import happybase
connection = happybase.Connection('<hostname>')
table = connection.table('test')
table.put('rowkey2', {'cf:foo': 'bar'})
for row in table.scan():
    print row

我将把结果看作字符串，而不是字节。
我在配置单元中有数据，我在其中运行聚合并通过以下方式存储在hdfs上：

INSERT OVERWRITE DIRECTORY 'aggregation_test'
SELECT device_id, device_name, sum(device_cost)
FROM devices
GROUP BY device_id, device_name
ORDER BY device_id, device_name

但是，如果我在pig中发布以下内容：

A = LOAD 'aggregation_test' USING PigStorage(',') as (device_id:chararray, device_name:chararray, device_sum:int);
STORE A INTO 'hbase://aggregation_test'
USING org.apache.pig.backend.hadoop.hbase.HBaseStorage(
    'cf:device_name, cf:device_sum');

扫描 hbase shell 而且在 happybase 结果是字节，而不是字符串。
我甚至不能搜索一个字符串的行键。
如何使用pig和hbastorage将hdfs中的数据作为字符串而不是字节存储到hbase中？