我正在尝试使用pig将文本分解为小写单词，然后在Map中查找每个单词。下面是我的示例Map，我在map.txt中有它（它只有一行长）：

[this#1.9,is#2.5my#3.3,vocabulary#4.1]

我这样加载：

M = LOAD 'mapping.txt' USING PigStorage AS (mp: map[float]);

效果很好。然后我执行以下操作加载文本并将其分解为小写单词：

LINES = LOAD 'test.txt' USING TextLoader() AS (line:chararray);
TOKENS = FOREACH LINES GENERATE FLATTEN(TOKENIZE(LOWER(line))) as (word:chararray);

现在，我想这样做：

RESULTS = FOREACH TOKENS GENERATE M.mp#word;

因此，如果我有一行像“this my词汇表”，我会得到以下输出：1 3 3 4，但我不断得到各种错误。如何在Map中查找变量值？
我已经研究了如何在apache pig中使用map数据类型？以及http://pig.apache.org/docs/r0.10.0/basic.html#map-schema，但这些只有在Map中查找固定值时才有用，例如m.mp#'this'，这不是我在这里要做的。