是的，反射是可能的。
与 this.getClass().getDeclaredField("attributeNameAsString"); 您可以通过将属性名作为字符串传递（问题中的“variablename”）来访问类的所有属性。
下面是使用反射的示例代码：

import java.lang.reflect.Field;

public class Application {

  private String[][] example001 = {{"String1","String2"},{"Light","Normal","Heavy"}};

  public static void main(String[] args) throws Exception {
    String value = new Application().getValueWithReflection("example001", 0, 1);
    System.out.println(value);
  }

  String getValueWithReflection(String attributeName, int codeOrValue, int type) throws Exception {
    Field field = this.getClass().getDeclaredField(attributeName);
    return ((String[][]) field.get(this))[codeOrValue][type];
  }
}

这在java中是不可能的。然而，这也是没有必要的。
每当您有一系列编号的变量名时，这实际上只是实现数组的一种非常麻烦的方法：

private String[][][] examples = {
    {
        { "String1", "String2" }, 
        { "Light", "Normal", "Heavy" }
    }
};

public String getExerciseValue(int exampleNumber, int codeOrValue, int type) {
    return examples[exampleNumber - 1][codeOrValue][type];
}

建议您使用hashmap，并将每个数组作为一个值，其中包含您的首选名称。类似于：

Map<String, String[][]> examples = new HashMap<>();
examples.put("Example001", Example001);

然后，您可以根据需要轻松地检索元素及其名称和索引。

examples.get("Example001")[codeOrValue][type]