您使用了原始字符串来定义数据。这意味着最后一个字符串仍然包含反斜杠。如果这是一个错误，解决方法很简单。

>>> template = "Hello, {data}"
>>> value = "You\'re genius"
>>> template.format(data=value)
"Hello, You're genius"

如果您真的有一个带反斜杠和单引号的字符串，您可以使用 literal_eval 但是你必须考虑到你必须在结尾和开头加引号。

>>> template = "Hello, {data}"
>>> value = r"You\'re genius"  # the same as value = "You\\'re genius"
>>> template.format(data=ast.literal_eval(f'"{value}"'))
"Hello, You're genius"

如果您使用的是没有f字符串的旧python版本，那么您可以编写

>>> template.format(data=ast.literal_eval('"' + value + '"'))

它需要使用参数化查询：

from clickhouse_driver import Client

client = Client(host='localhost')

another_string = r"You\'re genius"
string_to_be_formatted = f'''Hello, {another_string}'''

client.execute('INSERT INTO test (str) VALUES (%(str)s)', params={'str': string_to_be_formatted})

# SELECT *

# FROM test

# 

# ┌─str───────────────────┐

# │ Hello, You\'re genius │

# └───────────────────────┘

# 

# 1 rows in set. Elapsed: 0.001 sec.

print(client.execute("SELECT %(str)s", params={'str': string_to_be_formatted}))

# [("Hello, You\\'re genius",)]