基于c#标记，我假设您使用的是sqlserver。我的建议是使用apply取消数据的IVOT，然后重新聚集：

select v.q,
       avg(case when t.type = 'student' then v.val * 1.0 end) as student,
       avg(case when t.type = 'alumni' then v.val * 1.0 end) as alumni
from tbTest t cross apply
     (values ('q1', t.q1), ('q2', t.q2), ('q3', t.q3)) v(q, val)
group by v.q;

类似的逻辑可以在其他数据库中使用 union all 或者一个明确的 union all .
这是一把小提琴。

您想要的操作通常称为 PIVOT 在不同的rdbms中，但它不是标准的sql，也不是每个rdbms都支持的。
如果您没有很多组，那么您可以为每个组硬编码您的查询（就像@dusan建议的那样）

SELECT 
  'q1' as q
  (SELECT AVG(q1) WHERE type='student') as student,
  (SELECT AVG(q1) WHERE type='alumni') as alumni
FROM tbTest
UNION ALL
SELECT 
  'q2'
  (SELECT AVG(q2) WHERE type='student'),
  (SELECT AVG(q2) WHERE type='alumni')
FROM tbTest
UNION ALL
SELECT 
  'q3'
  (SELECT AVG(q3) WHERE type='student'),
  (SELECT AVG(q3) WHERE type='alumni')
FROM tbTest