我希望这能帮助你：

/*In SQLServer:*/
        update `KARTA URUCHOMIENIA PRODUCKJI`
        set test=`karta zmiany formy/ wersji`.`Nr maszyny`

        FROM `karta zmiany formy/ wersji`
        INNER JOIN `KARTA URUCHOMIENIA PRODUCKJI` 
        ON `karta zmiany formy/ wersji`.`id` = `KARTA URUCHOMIENIA PRODUCKJI`.`Nr karta zmiany formy/wersji`

    /*In MYSQL:*/    
    update `KARTA URUCHOMIENIA PRODUCKJI`
    INNER JOIN `karta zmiany formy/ wersji`
    ON `karta zmiany formy/ wersji`.`id` = `KARTA URUCHOMIENIA PRODUCKJI`.`Nr karta zmiany formy/wersji`
    set test=`karta zmiany formy/ wersji`.`Nr maszyny`

请使用下面的查询，

update `KARTA URUCHOMIENIA PRODUCKJI` t1
inner join (SELECT `KARTA URUCHOMIENIA PRODUCKJI`.`Nr karta zmiany 
formy/wersji` as id , `karta zmiany formy/ wersji`.`Nr maszyny` as data FROM 
`karta zmiany formy/ wersji`
INNER JOIN `KARTA URUCHOMIENIA PRODUCKJI` ON `karta zmiany formy/ 
wersji`.`id`=`KARTA URUCHOMIENIA PRODUCKJI`.`Nr karta zmiany formy/wersji`) t2
on (t1.`KARTA URUCHOMIENIA PRODUCKJI`.`Nr karta zmiany formy/wersji` = t2.id)
set t1.test = t2.data;

在mysql文档中解决

INSERT INTO `KARTA URUCHOMIENIA PRODUCKJI`(test)
SELECT `karta zmiany formy/ wersji`.`Nr maszyny`
FROM `karta zmiany formy/ wersji`
INNER JOIN `KARTA URUCHOMIENIA PRODUCKJI` ON `karta zmiany formy/ wersji`.`id` = `KARTA URUCHOMIENIA PRODUCKJI`.`Nr karta zmiany formy/wersji`

请不要忘了在您使用的数据库中添加标签，sql不是数据库，而是编程语言。