你几乎完成了你的任务。这里的关键是使用其中一种算法来生成组合。您可以在那里找到此类算法的一般描述，或者在java上找到更接近的字符串示例。
完整代码示例（递归算法）：
这个 ParsedRow 用于计算不同组合的类：

class ParsedRow {
    private final List<List<String>> combinations;
    private final String suffix;

    public ParsedRow(List<List<String>> combinations, String suffix) {
        this.combinations = combinations;
        this.suffix = suffix;
    }

    public List<String> combine() {
        List<String> res = new ArrayList<>();
        combine(res, 0, "");
        return res;
    }

    public void combine(List<String> res, int depth, String current) {
        if (combinations.size() == depth) {
            res.add(current + "=" + suffix);
            return;
        }
        String delimiter = current.isEmpty() ? "" : "&&";
        for (int i = 0; i < combinations.get(depth).size(); i++) {
            combine(res, depth + 1, current + delimiter + combinations.get(depth).get(i));
        }
    }
}

这个 Main 阅读课程 xlsx 文件和打印结果

public class Main {
    public static void main(String[] args) throws IOException {
        try (final FileInputStream file = new FileInputStream("diseases.xlsx");
             XSSFWorkbook workbook = new XSSFWorkbook(file)) {
            List<String> finalResult = new ArrayList<>();
            for (Row row : workbook.getSheetAt(0)) {
                List<List<String>> combinations = new ArrayList<>();
                String suffix = "";
                for (Cell cell : row) {
                    if (cell.getColumnIndex() != 4) {
                        final List<String> strings = Arrays.asList(cell.getStringCellValue().split("\\|"));
                        combinations.add(strings);
                    } else {
                        suffix = cell.getStringCellValue();
                    }
                }
                ParsedRow parsedRow = new ParsedRow(combinations, suffix);
                finalResult.addAll(parsedRow.combine());
            }
            for (String line : finalResult) {
                System.out.println(line);
            }
        }
    }
}