您想创建一个双for循环。第二个for循环将在第一个for循环每次迭代时通过6个元素。第一个for循环将使用array1，并将其长度除以6，以确定它应该迭代多少次(如果阵列1的长度为12，则循环应循环2次）。第二个循环中还有一个检查，检查i是否为偶数，因此它创建了一个交替模式：
编辑：您希望长度较大的数组成为第一个for循环中使用的数组，以确保所有元素都在两个数组中使用，我使用math.max（）方法包括了这两个数组

String result = “”;
for(int i = 0; i < Math.ceil(Math.max(array1.length, array2.length)/6) ; i++) {
    for(int j = i*6; j < i*6 + 6; j++) { 
        if(i % 2 == 0 && j < array1.length) //every time i is even (to ensure alternating pattern
            result += array1[j];
        else if(j < array2.length)
            result += array2[j]; //making sure j is within length of array2
        else
            break; //j is out of bounds of both arrays, so break the loop
    }
}
textArea3.setText(result);

如果有错误，请检查这个循环

通过将数组转换为某种形式的 Collection 首先要使用它们的功能。这里有一种可能的方法，将它们转换为 ArrayList 首先，然后从ArrayList中删除要追加的值。

import java.util.ArrayList;
import java.util.Arrays;
import java.util.List;

public class GroupArraysTest {
  public static void main(String[] args) {
    String[] array1 = {"A", "bunch", "of", "values", "for", "testing", "purposes."};
    String[] array2 = {"Even", "more", "values", "with", "more", "values", "than", "previous", "array", "for", "testing", "purposes."};

    System.out.println(groupArrays(3, array1, array2));
  }

  public static String groupArrays(int wordCount, String[] array1, String[] array2) {
    StringBuilder builder = new StringBuilder();
    List<String> list1 = new ArrayList<>(Arrays.asList(array1));
    List<String> list2 = new ArrayList<>(Arrays.asList(array2));

    while(!list1.isEmpty() || !list2.isEmpty()) {
      for(int i = 0; i < wordCount; i++) {
        if(!list1.isEmpty())
          builder.append(list1.remove(0)).append(" ");
        else
          break;
      }
      for(int i = 0; i < wordCount; i++) {
        if(!list2.isEmpty())
          builder.append(list2.remove(0)).append(" ");
        else
          break;
      }
    }

    return builder.toString();
  }
}