条件链接不会改变这样一个事实，即从类型的Angular 来看，您试图使用一个不存在的属性。如果该属性包含该值，则它只是针对您的程序进行辩护 undefined . 您仍在尝试使用类型上可能不存在的属性。
您可以使用类型保护过滤掉失败的响应。例如，内联类型的保护：

const neuroResponses = await Promise.allSettled(neuroRequests);
const ret = neuroResponses
    .filter(response => "value" in response && response.value.data?.result[0]?.generated_text?.length > 0)
    .map(({ value }) => value.data.result[0]?.generated_text);

如果经常这样做，您可能需要类型保护功能：

function isSuccessful<T>(response: PromiseSettledResult<T>): response is PromiseFulfilledResult<T> {
    return "value" in response;
}

然后你可以这样使用它：

const neuroResponses = await Promise.allSettled(neuroRequests);
const ret = neuroResponses
    .filter(isSuccessful) //***
    .filter(response => response.value.data?.result[0]?.generated_text?.length > 0)
    .map(({ value }) => value.data.result[0]?.generated_text);

或

const neuroResponses = await Promise.allSettled(neuroRequests);
const ret = neuroResponses
    .filter(response => isSuccessful(response) && response.value.data?.result[0]?.generated_text?.length > 0)
    .map(({ value }) => value.data.result[0]?.generated_text);