查询中存在一些问题：

• 您没有指定要作为输入的列(XML_passing_clause)
• 需要将该列显式强制转换为XMLType示例，才能使用XML函数进行处理。
• Oracle没有double数据类型。请参阅文档中的数字数据类型。XMLCAST函数：

数据类型参数可以是数据类型NUMBER、VARCHAR2、CHAR、CLOB、BLOB、REF XMLTYPE和任何DATETIME数据类型。

在您修复此问题后，它可以正常工作：

with XML_TABLE6(XML_COL) as (
  select '<a><b>1</b><b>2</b></a>'
  from dual
)
select xmlcast(
    XMLQuery('sum(a/b)' passing xmltype(XML_COL) RETURNING CONTENT)
    as binary_double
  ) as res
from XML_TABLE6

|RES|
|:--|
|3.0E+000|

db<>fiddle

在Oracle中，ANSI数据类型是double precision，而不仅仅是double。

您还需要传入实际的列值，因为这是一个字符串，所以将其转换为XMLType：

select
  XMLCast(
    XMLQuery('sum(a/b)' PASSING XMLType(xml_col) RETURNING CONTENT)
    as double precision)
from xml_table6;

或使用普通的number数据类型：

select 
  XMLCast(
    XMLQuery('sum(a/b)' PASSING XMLType(xml_col) RETURNING CONTENT)
    as number
   )
from xml_table6;

或binary_double：

select 
  XMLCast(
    XMLQuery('sum(a/b)' PASSING XMLType(xml_col) RETURNING CONTENT)
    as binary_double
   )
from xml_table6;

db<>fiddle