据我所知，您正在尝试动态地向Datagrid添加一些列：

dataGrid.columns.push(new DataGridColumn("dataField"));

添加行的最佳方法是使用可绑定的dataProvider，我更喜欢ArrayCollection类。

[Bindable] public var MyAC:ArrayCollection = new ArrayCollection([
  {scheduledDate:"4/1/2006", homeTeam:"Chester Bucks",awayTeam:"Long Valley Hitters", field:"Dawn Field", umpire:"Phil McKraken"}
]);

然后，在数据网格中，不要通过MXML定义DP，而是按如下方式添加：

<mx:DataGrid id="dataGrid" editable="true" dataprovider="{MyAC}"....>

然后，您可以通过操作脚本将项目添加到MyAC var中来添加行：

MyAC.AddItem({scheduledDate:"4/5/2006", homeTeam:"Long Valley Hitters",awayTeam:"Chester Bucks", field:"Sunset Field", Umpire:"Amanda Hugenkis"})

因为它是绑定的，所以它将自动显示在dataGrid中。
假设您在MXML中定义了列，如示例所示，您可以按如下方式添加“裁判”列：

dataGrid.columns.push(new DataGridColumn("Umpire"));

感谢ClownBaby添加AS的列，该列已经发布。
2010年2月1日编辑：完整代码示例

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<mx:Application xmlns:mx="http://www.adobe.com/2006/mxml" layout="absolute" >
<mx:Script>
    <![CDATA[
        import mx.collections.ArrayCollection;

        [Bindable] public var MyAC:ArrayCollection = new ArrayCollection([
          {scheduledDate:"4/1/2006", homeTeam:"Chester Bucks",awayTeam:"Long Valley Hitters", field:"Dawn Field", umpire:"Phil McKraken"}
        ]);

        public function addRow():void{
            MyAC.addItem({scheduledDate:"4/5/2006", homeTeam:"Long Valley Hitters",awayTeam:"Chester Bucks", field:"Sunset Field", Umpire:"Amanda Hugenkis"})
        }

        public function addCol():void{
            var dgc:DataGridColumn = new DataGridColumn("Umpire");
                var cols:Array = dataGrid.columns;
                cols.push(dgc);
                dataGrid.columns = cols;
        }
    ]]>
</mx:Script>

<mx:DataGrid id="dataGrid" editable="true" dataProvider="{MyAC}">
    <mx:columns>
        <mx:DataGridColumn dataField="scheduledDate" />
        <mx:DataGridColumn dataField="homeTeam" />
        <mx:DataGridColumn dataField="awayTeam" />
        <mx:DataGridColumn dataField="field" />
    </mx:columns>
</mx:DataGrid>
    <mx:Button x="10" y="150" label="Add Row" click="addRow();"/>
    <mx:Button x="202" y="150" label="Add Col" click="addCol();"/>

</mx:Application>

下面的示例向datagrid“myGrid”添加10列

private var columns:Array;

        for (var i:int=0; i<10;i++){
          var dgc:DataGridColumn = new DataGridColumn("column name");
          dgc.headerText="column header";

          columns.push(dgc);
        }

        myGrid.columns=columns;