试用此软件：
https://github.com/BlueHatbRit/mdpdf
或者解释一下您尝试过哪些工具，以及为什么这些工具不能正常工作。
另请检查超级用户的以下问题：
https://superuser.com/questions/689056/how-can-i-convert-github-flavored-markdown-to-a-pdf

我发现md-to-pdf非常有用。

Examples:

  – Convert ./file.md and save to ./file.pdf

    $ md-to-pdf file.md

  – Convert all markdown files in current directory

    $ md-to-pdf ./*.md

  – Convert all markdown files in current directory recursively

    $ md-to-pdf ./**/*.md

  – Convert and enable watch mode

    $ md-to-pdf ./*.md -w

还有更多选择。

Pandoc
我个人喜欢使用pandoc，因为它支持广泛的输入和输出格式。

安装

Pandoc在大多数存储库中都可用：sudo apt install pandoc

用法

有时候，pandoc可以告诉你要使用的格式，这使得转换很容易。但是，我发现这经常会把输入格式解释为纯文本，这可能不是你想要的：

pandoc README.md -o README.pdf

相反，您可能希望明确输入/输出格式，以确保更好的转换。在下面的例子中，我特别声明README.md是在Github-Flavored Markdown中：

pandoc --from=gfm --to=pdf -o README.pdf README.md

同样，有相当多不同的格式和选项可供选择，但老实说，基本的足以满足我的大部分需求。