可以在分析函数中使用条件聚合来避免自联接：

SELECT e.*,
       CASE
       WHEN hire_date IS NULL AND id = 101
       THEN COALESCE(
              MIN(CASE id WHEN 110 THEN hire_date END) OVER (),
              DATE '1900-01-01' -- Default if both NULL
            )
       WHEN hire_date IS NULL AND id = 110
       THEN COALESCE(
              MIN(CASE id WHEN 101 THEN hire_date END) OVER (),
              DATE '1900-01-01' -- Default if both NULL
            )
       ELSE hire_date -- value for other rows.
       END AS value
FROM   employees e;

其中，对于示例数据：

CREATE TABLE employees (id, name, hire_date) AS
SELECT 101, 'Alice', DATE '1970-01-01' FROM DUAL UNION ALL
SELECT 110, 'Beryl', NULL              FROM DUAL UNION ALL
SELECT 111, 'Carol', DATE '1980-01-01' FROM DUAL;

输出：
| 识别码|名称|聘用日期|价值|
| - -|- -|- -|- -|
| 一百零一|爱丽斯|1970年01月01日00：00：00| 1970年01月01日00：00：00|
| 第一百一十章|绿柱石| * 空值 *| 1970年01月01日00：00：00|
| 一一一|卡罗尔|1980年01月01日00：00：00| 1980年01月01日00：00：00|
fiddle

你是说像这样？

SELECT
    id,
    hire_date,
    CASE
        WHEN hire_date IS NULL AND id = 101 THEN
            ( SELECT hire_date FROM employees WHERE id = 110 )
        WHEN hire_date IS NULL AND id = 110 THEN
            ( SELECT hire_date FROM employees WHERE id = 101 )
        ELSE
            NULL
    END AS hire_date2
FROM
    employees

这样试试看...

-- sample data
WITH
    emps AS
        (
            SELECT 101 "ID", 'John' "NAME", To_Date('01.08.2000', 'dd.mm.yyyy') "HIRE_DATE" FROM DUAL Union All
            SELECT 110 "ID", 'Jane' "NAME", Null "HIRE_DATE" FROM DUAL Union All
            SELECT 120 "ID", 'Mark' "NAME", To_Date('01.10.2000', 'dd.mm.yyyy') "HIRE_DATE" FROM DUAL
        )
-- main SQL
SELECT
    ID, NAME, HIRE_DATE,
    CASE WHEN ID = 101 THEN Nvl(HIRE_DATE, ( SELECT hire_date FROM emps WHERE id = 110 )    )
         WHEN ID = 110 THEN Nvl(HIRE_DATE, ( SELECT hire_date FROM emps WHERE id = 101 )    )
    ELSE
        HIRE_DATE
    END "ALTERNATIVE_HIRE_DATE"
FROM
    emps

结果：
| 识别码|名称|聘用日期|替代聘用日期|
| - -|- -|- -|- -|
| 一百零一|若翰|2000年8月1日|2000年8月1日|
| 第一百一十章|简||2000年8月1日|
| 一百二十个|标记|2000年10月1日|2000年10月1日|
如果两个hiredate（id 101和110）中都有空值的可能性，那么可以使用嵌套的Nvl（）函数来实现。

-- sample data (2)
WITH
    emps AS
        (
            SELECT 101 "ID", 'John' "NAME", Null "HIRE_DATE" FROM DUAL Union All
            SELECT 110 "ID", 'Jane' "NAME", Null "HIRE_DATE" FROM DUAL Union All
            SELECT 120 "ID", 'Mark' "NAME", To_Date('01.10.2000', 'dd.mm.yyyy') "HIRE_DATE" FROM DUAL
        )
-- main SQL
SELECT
    ID, NAME, HIRE_DATE,
    CASE WHEN ID = 101 THEN Nvl(Nvl(HIRE_DATE, ( SELECT hire_date FROM emps WHERE id = 110 )    ), To_Date('01.01.2000', 'dd.mm.yyyy'))
         WHEN ID = 110 THEN Nvl(Nvl(HIRE_DATE, ( SELECT hire_date FROM emps WHERE id = 101 )    ), To_Date('01.01.2000', 'dd.mm.yyyy'))
    ELSE
        HIRE_DATE
    END "ALTERNATIVE_HIRE_DATE"
FROM
    emps

结果：
| 识别码|名称|聘用日期|替代聘用日期|
| - -|- -|- -|- -|
| 一百零一|若翰||2000年1月1日|
| 第一百一十章|简||2000年1月1日|
| 一百二十个|标记|2000年10月1日|2000年10月1日|