如果您真的想将这些资源复制到/web/assets文件夹中，那么您所需要做的就是使用$sourcePath属性，而不是$basePath和@baseUrl属性。
您应该将images、css和js文件夹从web文件夹移动到其他位置，因为AssetManager将复制$sourcePath中引用的文件夹的全部内容。
假设您将其移动到frontend/resources中。

namespace frontend\assets;
use yii\web\AssetBundle;
class AppAsset extends AssetBundle
{
    public $sourcePath = '@frontend/resources';
    public $css = [
        'css/site.min.css'
    ];
}

但事实上，您不应该这样做AssetManager将资源复制到web/assets文件夹中，以允许直接访问通常无法访问文件，因为这些文件隐藏在widgets中，modules或vendor文件夹中。如果您的资源文件已经在web文件夹中，该文件夹由Web服务器公开，则无需将其复制到其他位置。
您甚至会使从视图文件中引用图像变得更加困难，因为web/assets文件夹的哈希子文件夹的名称不是固定的，当您的资源文件更改时，它可能会更改。