$categories = Mage::getModel('catalog/category')
    ->getCollection()
    ->addAttributeToFilter('attribute_code_here', 'value_here');
$categories->addAttributeToFilter('parent_id', 2);//if you want only children of a specific category
    foreach ($categories as $category){
        //do something with $category
    }

没关系，我得到了解决方案。我只需要添加下面的代码行，它就工作了

-〉将属性添加到过滤器（'门_材料'，53）

其中**“door_material”是自定义属性用于类别，“53”**是后端中选定选项id。我希望它能对某些人有所帮助。