尝试使用--%运算符将PowerShell置于简单（哑）参数解析模式：

curl.exe --% -ku user@email:mypass -X PUT -d "data={\"password\":\"keypass\"}" https://build.phonegap.com/api/v1/key

这在调用参数语法与PowerShell参数语法冲突的exes时非常有用。这需要PowerShell V3或更高版本。

**tl;**医生：

最低为PowerShell 7.2.x，manual\-不幸的是，需要对PowerShell字符串中的"字符进行转义。

# From inside PowerShell:
# Note the outer '...' quoting and the unexpected need to escape
# the embedded " chars. as \" (unexpected, because PowerShell itself doesn't
# require " inside '...' to be escaped; also, PowerShell's escape char. is `).
# If outer "..." quoting must be used, use \`" (sic) to escape the embeded "
curl.exe -ku user@email:mypass -X PUT -d 'data={\"password\":\"keypass\"}' https://build.phonegap.com/api/v1/key

请继续阅读，了解为什么这是必要的，以及未来可能的解决方案。

*PowerShell的转义字符是```（即所谓的 * 反勾号 ），因此，为了在"..."（双引号、 内插 *）字符串中 * 嵌入 * "字符，**请使用``"**（或""）而不是";相比之下，在'...'（单引号，* 逐字 *）字符串中，"` * 不 * 需要转义。

• 在您的尝试中，PowerShell没有将\"视为 * 转义 * "，因此看到了 * 多个 * "..."字符串，最终-当PowerShell必要时在后台应用其 * 按需重新引用 * 时，传递了 * 两个 * 单独的字符串参数，由于不包含空格，这些参数不需要单独使用双引号，即：逐字记录data={\和password\:\keypass\}
  *使用PowerShell's quoting rules时，您应该使用：
• 或者：
• "data={"password":"keypass"}"
• 或者，更简单地说，假设不需要字符串插值，则通过一个 verbatim，single-引号括起来的字符串，其中" chars. don 't required escaping：
• 'data={"password":"keypass"}'
  然而，遗憾的是，从PowerShell 7.2.x开始，这还不够，尽管 * 实验性的 * PSNativeCommandArgumentPassing功能（自PowerShell Core 7.2.0-preview.5起可用）至少可以为 * 某些 * 外部程序（包括curl.exe）修复此问题;请继续阅读以了解详细信息。
  自PowerShell 7.2.x起，需要嵌入式"字符的意外 * 额外 * 转义层，调用（大多数）外部程序时使用\-escaping：
• 在 Windows PowerShell 中，存在这种方法不起作用的 * 边缘情况 *，在这种情况下，需要使用--%（请参阅下文）。值得注意的是，将'"foo bar"'转义为'\"foo bar\"'不起作用，因为封闭的\"位于字符串的开头和结尾-请参阅this answer了解详细信息。
• 此外，Windows上的一些外部程序只理解""-转义（例如msiexec）;对于它们，使用-replace '"', '""'以便以编程方式执行额外的转义，假设值至少包含一个空格。对于根本不支持嵌入式"字符的程序（WSH），执行相同的操作，以便嵌入式"至少不打破参数边界（但它们将被剥离）。
• 对于需要\"-转义的程序，请使用以下-replace操作以编程方式可靠地执行额外的转义**：
  *'...' -replace '([\\]*)"', '$1$1\"'
• 如果输入字符串不包含预先存在的逐字\"序列，则可以简化为'...' -replace '"', '\"'

# Note: Escaping the embedded " chars. as `" is enough for PowerShell itself,
#       but, unfortunately, not when calling *external programs*.
#       The `-replace` operation performs the necessary additional \-escaping.
$passwd = 'foo'
curl.exe -ku user@email:mypass -X PUT -d (
  "data={`"password`": `"$passwd`"}" -replace '([\\]*)"', '$1$1\"'
) https://build.phonegap.com/api/v1/key

*这不应该是必需的，但这是由于自v1以来的一个 * 错误 *，由于担心破坏向后兼容性而尚未修复-请参阅this answer。
*一个-大概- * 选择加入 * 修复现在正在考虑 * 一些 * 未来版本，post v7.2-请参见GitHub issue #14747-一旦可用，使用它将消除手动转义的需要。

• 由于PowerShell Core 7.2.0-preview.5，**experimental featurePSNativeCommandArgumentPassing已尝试修复，但不幸的是，它似乎缺乏对Windows上的高配置文件CLI的重要适应（尽管curl.exe不会受到影响）-请参阅GitHub问题#15143的此摘要。
  向后和向前兼容的Helper函数是来自Native module（Install-Module Native）的ie函数*，它消除了对额外转义的需要，包含对Windows上的高配置文件CLI的重要调整，* 并且 * 即使有选择性加入修复程序，也将继续按预期工作：

一个月四个月一个月）

• 使用**--%、stop-parsing symbol（如Keith Hill's answer）是一种 * 次优解决方案***，也不需要额外的\-转义，* 但是 *：
• --%具有固有的局限性（请参见GitHub docs issue #6149），并且在类Unix平台上几乎无用（请参见GitHub docs issue #4963）。
• 在--%后面的参数中嵌入PowerShell * 变量值 * 的唯一-笨拙且产生副作用的-方法是（a）将它们定义为 * 环境 * 变量（例如$env:passwd = 'foo'），以及（b）引用这些变量 * cmd.exe-style*，即使在Unix上也是如此（例如%passwd%）。
  一种 * 替代 * 解决方法-特别是如果您需要 * 在调用中 * 包括PowerShell变量或表达式的值-是通过cmd /c调用，其中包含 * 整个命令行的单个参数;为了方便引用，以下示例使用了 here-string（有关PowerShell字符串文字的概述，请参见this answer的底部部分）：

# Use @"<newline>...<newline>"@ if you need to embed PowerShell variables / expressions.
cmd /c @'
curl.exe -ku user@email:mypass -X PUT -d "data={\"password\":"\keypass\"}" https://build.phonegap.com/api/v1/key
'@

下面是我在PowerShell 7.2

中发送json请求的方法

最后找到了解决方案。我不使用一个"，而是使用其中的三个（"""），就这样。所以它将是：

data={"""password""":"""keypass"""}

设置内容类型：

curl -H "Content-Type: application/json" -d '{"password":"keypass"}' https://build.phonegap.com/api/v1/key