string selectedText = this.ComboBox.GetItemText(this.ComboBox.SelectedItem);

GetItemText方法会分析项目，并传回系结至该项目之的文字。

将ComboBox的DropDownStyle设置为DropDownList。这将确保只有列表中已经存在的元素可以被选择（不需要检查文本是否为有效值）。然后，如果使用Enum.GetValues(typeof(BookType))填充ComboBox，则typeComboBox.SelectedItem属性将为BookType。因此，可以在属性getter和setter中使用此属性。
总之，只要使用DropDownList样式，就不必将组合框绑定到文本值列表。使用SelectedItem属性获取所需类型的项，而不是检查Text属性。
编辑：您可能必须检查SelectedItem属性是否为空

该组合框从索引-1开始，它没有文本，因此是一个空字符串：““
然后我将索引更改为我需要的BookType，然后我得到了错误的输出...

您是否尝试过使用this.typeComboBox.SelectedText而不是typeComboBox.Text？

this.typeComboBox.SelectedItem.ToString()

我刚刚创建了一个简单的windows窗体，一切都很顺利。下面是代码。

public enum Test
{
    One, Two, Three
}

public partial class Form1 : Form
{
    public Form1()
    {
        InitializeComponent();

        this.comboBox1.DataSource = Enum.GetNames(typeof(Test));
    }

    public Test Test
    {
        get 
        {
            return (Test)Enum.Parse(typeof(Test), this.comboBox1.Text);
        }
        set
        {
            this.comboBox1.Text = value.ToString();
        }
    }

    private void button1_Click(object sender, EventArgs e)
    {
        MessageBox.Show(this.Test.ToString());

        this.Test = Test.Two;

        MessageBox.Show(this.Test.ToString());
    }
}