因为src="icons/roles/seer_icon.png"不是以http：或https：，则它是 * 相对URL。* 相对URL的真实位置取决于充当HTML文档的基本上下文的URL。
如果使用setPage从URL加载HTML内容，则基本URL就是该URL。但是如果从String加载（由于从属性文件获取内容，因此可能会这样做），则没有基本URL。这意味着src="icons/roles/seer_icon.png"没有意义-没有可用于解析它的基本URL。
但您可以自己指定基准：

HTMLDocument doc = (HTMLDocument) textPane.getStyledDocument();
doc.setBase(MyApplication.class.getResource("/"));

请注意，HTML可能不是显示内容的最佳方式，除非您需要给予使用者能够复制和贴上内容。您可以随时自行建立内容：

// Properties file contains:
// text=Seer:
// icon=/icons/roles/seer_icon.png

String headingText = properties.getProperty("text");
String iconPath = properties.getProperty("icon");

JLabel headingLabel = new JLabel(headingText);
Font font = headingLabel.getFont();
font = font.deriveFont(24f);
headingLabel.setFont(font);

headingLabel.setBorder(BorderFactory.createEmptyBorder(0, 0, 12, 0));

Icon icon = new ImageIcon(MyApplication.class.getResource(iconPath));
JLabel iconLabel = new JLabel(icon);

JPanel content = new JPanel(new BorderLayout());
content.add(headingLabel, BorderLayout.PAGE_START);
content.add(iconLabel, BorderLayout.CENTER);