问题是text[]和text[][]数据类型在内部是相同的数据类型。数组有一个基本类型和维数，ANY运算符总是提取基本类型进行比较，它总是text而不是text[]多维数组要求每个子元素都有相同的长度。你可以有ARRAY[ARRAY['A','C'],ARRAY['B','N']]，但不能有ARRAY[ARRAY[2,3],ARRAY[1]]。

**简而言之，没有直接的方法可以让这个特定的查询工作。**我尝试为此创建一个函数和一个运算符，但由于不同的原因，这也不起作用。看看结果如何：

CREATE OR REPLACE FUNCTION check_tag_matches(
    IN leftside text[],
    IN rightside text)
  RETURNS BOOLEAN AS
$BODY$
 DECLARE rightarr text[];
BEGIN
  SELECT CAST(rightside as text[]) INTO rightarr;
  RETURN SELECT leftside @> rightarr;
END;
$BODY$
LANGUAGE plpgsql STABLE;

CREATE OPERATOR public.>>(
  PROCEDURE = check_tag_matches,
  LEFTARG = text[],
  RIGHTARG = text,
  COMMUTATOR = >>);

然后在测试时：

test=# SELECT * FROM inherited_tags WHERE
   tags >> ANY(ARRAY[ARRAY['A','M'], ARRAY['F','E'], ARRAY['E','R']]::text[][]);
ERROR:  malformed array literal: "A"
DETAIL:  Array value must start with "{" or dimension information.
CONTEXT:  SQL statement "SELECT CAST(rightside as text[])"
PL/pgSQL function check_tag_matches(text[],text) line 4 at SQL statement

看起来，当你在ANY()中使用ARRAY[ARRAY['A','M'], ARRAY['F','E'], ARRAY['E','R']]::text[][]这样的多维数组时，它不是在ARRAY['A','M']上迭代，然后是ARRAY['F','E']，然后是ARRAY['E','R']，而是在'A','M','F','E','E','R'上迭代。

test=# SELECT unnest(ARRAY[ARRAY['A','M'], ARRAY['F','E'], ARRAY['E','R']]::text[][]);
 unnest 
--------
 A
 M
 F
 E
 E
 R
(6 rows)

你剩下的选择是定义一个函数来读取array_length(rightside,1)和array_length(rightside,2)，并使用嵌套循环来检查所有的标签，或者你可以发送多个查询来获取每个标签的继承标签，或者以某种方式重组你的数据。你甚至不能使用rightside[1]来访问ARRAY['A','M']元素来迭代它，你被迫去最深的层次。

我不认为您可以用一个条件做到这一点，因为“包含A和C”的要求。

SELECT * 
FROM inherited_tags 
WHERE tags @> ARRAY['A','C']
   OR tags && array['F', 'E'];

tags @> ARRAY['A','C']选择tags包含ARRAY['A','C']中所有元素的行，tags && array['F', 'E']选择至少包含array['F', 'E']中一个标记的行
更新的DB Fiddle：https://www.db-fiddle.com/f/rXsjqEN3ry67uxJtEs3GM9/0

你可以试试

SELECT * FROM table WHERE 
    tags @> ARRAY['A','C']::varchar[]
       OR
    tags @> ARRAY['E']::varchar[]
       OR
    tags @> ARRAY['F']::varchar[]