正如编译器消息所说，函数将调用自身，因为在printf("%d \n", test(a,b));中，代码test(a,b)调用test。在对test的调用中，函数将再次调用自身，并且这将永远重复（直到C实现的极限）。
若要打印函数的返回值，请在函数外部执行：

#include <stdio.h>

int test(int a, int b);

int main(void)
{
    printf("%d\n", test(2, 3));
}

int test(int a, int b)
{
    return a+b;
}

错误信息很清楚，test-function调用它自己，在 that 调用中，它再次调用它自己（一次又一次......）。
它永远不会完成。
这是一种无限循环，通常称为***无限递归***。
也许你想要的是什么？

#include <stdio.h>
#include <cs50.h>

int test (int a, int b);

int main(void)
{
   test(2,3);
}

int test (int a, int b)
{
 int c = a+b;
 printf("%d \n", c); // Show the result of the calculation
                     // but without calling this function again.
 return c;

}