在Unity3D虚拟现实项目中，我尝试在玩家面前显示一个UI，并面对它。我使用的是Unity 2021.3.5f1。
我有一个简单的用户界面：一个Canvas，其中包含一个Panel和两个TextMeshPro。画布是空GameObject的子项，其中包含管理UI的脚本。层次结构如下：

我的目标是始终在玩家面前显示UI，面向玩家本身。为此，我编写了以下脚本：

using UnityEngine;

namespace UI
{
    public class KpPanelManager : MonoBehaviour
    {
        [SerializeField] private Transform playerHead;
        [SerializeField] private float spawnDistance = 2f;
        [SerializeField] private float yOffset = 0f;
        
        [SerializeField] private GameObject panel;
        
        private Vector3 _playerHeadForward;

        private void Awake()
        {
            _playerHeadForward = playerHead.forward;
        }

        private void Update()
        {          
            // show the panel in front of the player
            var position = playerHead.position;
            panel.transform.position = position + new Vector3(_playerHeadForward.x, yOffset, _playerHeadForward.z).normalized * spawnDistance;
            
            // rotate the panel to face the player frame by frame
            panel.transform.LookAt(new Vector3(position.x, panel.transform.position.y, position.z));
            panel.transform.forward *= -1;
        }
    }
}

但是，它不能正常工作：在Unity编辑器中，我将包含UI的Canvas引用为脚本中的panel GameObject，将XROrigin的MainCamera引用为脚本中的playerHead Transform。
有人能帮我吗？