您可以让greedy.* * 消耗 * 起始匹配，capture消耗后者。

import re

matches = re.findall(r"(?i).*\b(studiocake\.kiev\.ua\S*\b(?:jpeg|png|jpg))\b", s)

See this demo at regex101（group 1 中的匹配项）或www.example.com上的Python演示tio.run
内部使用了\S*来匹配characters other than a whitespace的any amount。
我进一步添加了一些\bword boundaries和(?i) -flag，用于 * 忽略大小写 *。

你想要实现的是对URL的标准操作，python有很多库来实现这一点。在这个练习中，我建议使用URL解析库，而不是使用regex，它提供了标准操作，并提供了更好的代码。

from urllib.parse import urlparse, parse_qs

def extractSrc(strUrl):
  # Parse original URL using urllib
  parsed_url = urlparse(strUrl)

  # Find the value of query parameter img
  src_value = parse_qs(parsed_url.query)['src'][0]
  
  # Again, using same library, parse img url which we got above.
  img_parsed_url = urlparse(src_value)

  # Remove the scheme in the img URL and return result.
  scheme = "%s://" % img_parsed_url.scheme
  return img_parsed_url.geturl().replace(scheme, '', 1)


urls = '''https://studiocake.kiev.ua/wp-content/webpc-passthru.php?src=https://studiocake.kiev.ua/wp-content/uploads/photo_2020-12-27_12-18-00-2-333x444.jpg&nocache=1
https://studiocake.kiev.ua/wp-content/webpc-passthru.php?src=https://studiocake.kiev.ua/wp-content/uploads/IMG_4945-333x444.jpeg&nocache=1
https://studiocake.kiev.ua/wp-content/webpc-passthru.php?src=https://studiocake.kiev.ua/wp-content/uploads/tri-shokolada.png&nocache=1'''

for u in urls.split('\n'):
  print(extractSrc(u))

输出量：

studiocake.kiev.ua/wp-content/uploads/photo_2020-12-27_12-18-00-2-333x444.jpg
studiocake.kiev.ua/wp-content/uploads/IMG_4945-333x444.jpeg
studiocake.kiev.ua/wp-content/uploads/tri-shokolada.png

我的表情是这样的

(https://)(studiocake\.kiev\.ua.*(php)\?src=https://)(studiocake\.kiev\.ua.*(jpeg|png|jpg))(&nocache=1)

将其替换为$4

说明...

我只是选择了部分中的所有链接，然后将其替换为所需的特定部分。