我的解决方案：

首先，我将vector<wchar_t>转换为utf16string，如下所示：

std::u16string(buffer_.begin(), buffer_.end());

后来我用这个函数，我在这里的某个地方找到了：

std::string IO::Interface::UTF16_To_UTF8(std::u16string const& str) {
    std::wstring_convert<std::codecvt_utf8_utf16<char16_t, 0x10ffff,
        std::codecvt_mode::little_endian>, char16_t> cnv;
    std::string utf8 = cnv.to_bytes(str);
    if(cnv.converted() < str.size())
        throw std::runtime_error("incomplete conversion");
    return utf8;
}

我没有编写转换函数，但它的工作正如预期的那样。有了它，我可以成功地将vector<wchar_t>转换为string