问题是字典序列化程序不强制键为字符串类型。若要解决此问题，请创建您自己的序列化程序，并使用BsonSerializer属性选择它。

public class EnumDictionarySerializer<TKey, TDictionary> : DictionarySerializerBase<TDictionary> 
    where TKey : struct, Enum
    where TDictionary : class, IDictionary, new()
{
    public EnumDictionarySerializer():base(DictionaryRepresentation.Document, new EnumSerializer<TKey>(BsonType.String), new ObjectSerializer())
    {

    }

    protected override TDictionary CreateInstance()
    {
        return new TDictionary();
    }
}

基于@Hugh.沃尔什的答案，我创建了一个灵活的DictionarySerializer，它可以使用键和值的序列化程序进行配置。

public class DictionarySerializer<TDictionary, KeySerializer, ValueSerializer> : DictionarySerializerBase<TDictionary>
    where TDictionary : class, IDictionary, new()
    where KeySerializer : IBsonSerializer, new()
    where ValueSerializer : IBsonSerializer, new()
{
    public DictionarySerializer() : base(DictionaryRepresentation.Document, new KeySerializer(), new ValueSerializer())
    {
    }

    protected override TDictionary CreateInstance()
    {
        return new TDictionary();
    }
}

public class EnumStringSerializer<TEnum> : EnumSerializer<TEnum>
    where TEnum : struct
{
    public EnumStringSerializer() : base(BsonType.String) { }
}

用法如下，其中key和value都是枚举类型，但可以是任何类型：

[BsonSerializer(typeof(DictionarySerializer<
        Dictionary<MyEnumA, MyEnumB>, 
        EnumStringSerializer<MyEnumA>,
        EnumStringSerializer<MyEnumB>>))]
    public Dictionary<MyEnumA, MyEnumB> FeatureSettings { get; set; }

此答案对于注解来说太长，但它引用了注解。
这将需要在程序运行时反射来更改此对象的类型。首先，这是一个非常糟糕的主意，其次，这将非常缓慢。
我建议您使用字典实现来实现此目的，或者使用扩展类：
第一个

在Hugh.沃尔什回答的基础上，我在这里尝试获得一个要序列化的Dictionary<MyEnum, string>字段...

[BsonSerializer(typeof(FiltersSerializer))]
public Dictionary<MyEnum, string> Filters { get; set; } = new ();

...

public class FiltersSerializer: DictionarySerializerBase<Dictionary<MyEnum, string>>
{
    public FiltersSerializer(): base(DictionaryRepresentation.Document, new EnumSerializer<MyEnum>(BsonType.String), new StringSerializer())
    {
    }
 
    protected override Dictionary<MyEnum, string> CreateInstance()
    {
        return new Dictionary<MyEnum, string>();
    }
}

**EDIT：**但我也刚刚了解到，在初始化时使用此调用可以实现相同得结果...

MongoDB.Bson.Serialization.BsonSerializer.RegisterSerializer(
                    new EnumSerializer<MyEnum>(MongoDB.Bson.BsonType.String));