一个选项是使用基于 *named Unicode块a的regex-based -replace操作：

"Helloäöü€?→" -creplace '[^\p{IsBasicLatin}\p{IsLatin-1Supplement}–—€‚‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•˜™š›œžŸ]'

假设您的输入已经是一个.NET字符串（因此由UTF-16代码单元组成），那么就没有必要进行字节之间的转换：

• \p{IsBasicLatin}和\p{IsLatin-1Supplement匹配ISO-8859-1 Unicode * 子范围 * 中的字符，该子范围 * 大部分 * 与Windows-1252相同，但缺少一些字符。
• 显式枚举的字符（€...）是那些在ISO-8859-1中 * 不 * 存在的Windows-1252字符（因此在Unicode中与Windows-1252中具有不同的码位，即在8位范围之外）。
• –和—（短破折号和长破折号）放在 first，这样它们就不会被误认为描述了一个 range 字符（.NET regex引擎显然允许它们与-互换使用，-是常规的“破折号”（ASCII范围连字符）。
• ‚（单低9引号）是 * 双 * 的，以便 * 转义 * 它，因为PowerShell允许它与'（单引号）互换使用-另请参阅：this answer总结了PowerShell中允许的所有此类可互换使用。

通过将所有 * 非 * 匹配（^）字符替换为（隐含的）* 空字符串 *，所有非Windows-1252字符都将被有效地删除。
一般警告：

• 由于在命令中使用了 literal 非ASCII范围字符，请确保PowerShell正确解释脚本文件的字符编码，这意味着使用UTF-8文件 * 和BOM*，以获得 Windows PowerShell 的好处-请参阅this answer。

然而，您的to-and-from-bytes编码方法 * 可以 * 稍加修改后使用，适用于 * 任何 * 目标编码（无需枚举单个字符，如上文所述）：
使用以 empty string 初始化的System.Text.EncoderReplacementFallback示例可以有效地删除所有无法在目标编码中表示的字符。

$string = "Helloäöü€?→"

$encoding = [System.Text.Encoding]::GetEncoding(
  1252,
  # Replace non-Windows-1252 chars. with '' (empty string), i.e. *remove* them.
  [System.Text.EncoderReplacementFallback]::new(''),
  [System.Text.DecoderFallback]::ExceptionFallback # not relevant here
)

$string = $encoding.GetString($encoding.GetBytes($string))