你的问题是len(df['subjects'].str.split())<3没有返回你所期望的，它只是简单地检查你的 Dataframe 的长度（行数）是否小于3，并返回False。而且，False不是 Dataframe 索引，值，因此是KeyError。
你可以像这样使用布尔索引：

df[~(df['subjects'].str.split(' ').str.len()<3)]

输出：

school_id state_code                   subjects
0     sch_1      !@sc1   english maths chemistray
1     sch_2     ))sc_2  english physics chemistry