vector和所有STL容器一样，不是线程安全的。你必须自己显式地管理同步。std::mutex或boost::mutex可以用来同步对vector的访问。
不要使用标志，因为这不是线程安全的：

• 线程A检查isInUse标志的值，它是false
• 线程A已挂起
• 线程B检查isInUse标志的值，结果为false
• 线程B将isInUse设置为true
• 线程B已挂起
• 线程A恢复
• 线程A仍然认为isInUse是false，并将其设置为true
• 线程A和线程B现在都可以访问vector

请注意，每个线程在使用vector的整个时间内都必须锁定它。这包括修改vector和使用vector的迭代器，因为如果它们引用的元素是erase()或vector经历内部重新分配，则迭代器可能会失效。例如do not：

mtx.lock();
std::vector<std::string>::iterator i = the_vector.begin();
mtx.unlock();

// 'i' can become invalid if the `vector` is modified.

如果你想让一个容器在多个线程中安全使用，你需要使用一个明确为此目的设计的容器。标准容器的接口不是为并发变异或任何类型的并发而设计的，你不能只是在问题上抛出一个锁。
你需要像TBB或PPL这样的东西，里面有concurrent_vector。

这就是为什么几乎每个提供线程的类库都有同步原语，比如互斥锁/锁，你需要设置其中的一个，并在共享项的每个操作（读和写操作，因为你需要防止写操作的同时发生读操作，而不仅仅是防止多个写操作并发发生）周围获取/释放锁。