我假设成绩已经按数据库排序，否则使用sort($grades);。

• • 代码：**

$grades = array(92, 84, 84, 84, 83, 65, 41, 38, 38, 37);
$occurrences = array_count_values($grades);
$grades = array_unique($grades);
foreach($grades as $grade) {
    echo str_repeat($grade .' - '.($i+1).'<br>',$occurrences[$grade]);
    $i += $occurrences[$grade];
}

• • 结果：**

92 - 1
84 - 2
84 - 2
84 - 2
83 - 5
65 - 6
41 - 7
38 - 8
38 - 8
37 - 10

• • 编辑***（对以下讨论的回应）*

显然，万一平局发生在最低分，
所有最低分数的等级应该等于分数的总数。
代码：

$grades = array(92, 84, 84, 84, 83, 65, 41, 38, 37, 37);
$occurrences = array_count_values($grades);
$grades = array_unique($grades);
foreach($grades as $grade) {
    if($grade == end($grades))$i += $occurrences[$grade]-1;
    echo str_repeat($grade .' - '.($i+1).'<br>',$occurrences[$grade]);
    $i += $occurrences[$grade];
}

结果：

92 - 1
84 - 2
84 - 2
84 - 2
83 - 5
65 - 6
41 - 7
38 - 8
37 - 10
37 - 10

$scores = array(92, 84, 84, 84, 83, 65, 41, 38, 38, 37);
$ranks = array(1);
for ($i = 1; $i < count($scores); $i++)
{
    if ($scores[$i] != $scores[$i-1])
        $ranks[$i] = $i + 1;
    else
        $ranks[$i] = $ranks[$i-1];
}
print_r($ranks);

我需要最终得到一个值到排名的Map。这个方法可能对原来的问题也更有效。

public static function getGrades($grades)
{
    $occurrences = array_count_values($grades);
    krsort($occurrences);

    $position = 1;
    foreach ($occurrences as $score => $count) {
        $occurrences[$score] = $position;
        $position += $count;

    }

    return $occurrences;
}

如果在$个示例上打印_r，则会得到

Array
(
    [92] => 1
    [84] => 2
    [83] => 5
    [65] => 6
    [41] => 7
    [38] => 8
    [37] => 10
)

基于原来的答案，所以谢谢！

使用array_count_values()后接foreach()是在输入数组上执行2个循环，但是这个任务可以在一个循环中完成（最小化/优化时间复杂度）。
代码：（Demo）

// assumed already rsort()ed.
$scores = [92, 84, 84, 84, 83, 65, 41, 38, 38, 37];

$gappedRank = 0;
$result = [];
foreach ($scores as $score) {
    ++$gappedRank;
    $gappedRanks[$score] ??= $gappedRank;
    $result[] = [$score => $gappedRanks[$score]];
}
var_export($result);

对于分数及其排名的平面关联查找数组，无条件地递增计数器，并且仅当键是新的时才将新元素推入查找数组。（Demo）

$gappedRank = 0;
$lookup = [];
foreach ($scores as $score) {
    ++$gappedRank;
    $lookup[$score] ??= $gappedRank;
}
var_export($lookup);

第一个片段提供了"gapped ranking"。我有另一个答案，它实现了类似的方法，但使用了不同的输入数据结构，并在循环时修改行数据。

• Get dense rank and gapped rank for all items in array

在排名领域，也有"密集排名"。请参阅我的时间复杂度优化答案：

• Populate multidimensional array's rank column with dense rank number
• Add order column to array to indicate rank from oldest to youngest