反勾语法替换给定命令的输出;当该命令返回一个文件名时，您将得到类似于以下内容的内容：

tail -3 nnnn01.whatever

但如果没有匹配项，则没有可替换的内容，因此您实际上运行：

tail -3

如果我们查看man tail下的摘要，我们会看到tail未指定文件名时的行为：
如果没有FILE或FILE为-，则读取标准输入。
tail正在等待输入，然后显示输入的最后3行。实际上，您可以键入几行文本，然后按Ctrl-D（“end of file”），您将看到它发生。
这看起来似乎毫无意义，但是命令并不知道（或关心）它是被直接调用的，而不是作为管道的一部分，所以内部查询中的head -1实际上也在做同样的事情：阅读标准输入，因为您没有给予文件名。
为了避免这种情况，你应该在运行tail之前先测试你的文件是否存在。一个不优雅的方法是将文件名写在一行中，然后使用[（aka test）来Assert它是非空的：

(file=`ls -1t nnnn* | head -1`; [ -n "$file" ] && tail -3 $file)

这仍然会给予您来自ls的glob失败的警告，但是会跳过挂起的tail。