你说的没错，重写或解析相对导入是运行时（Node.js）或模块捆绑器（Webpack、parcel等）的工作，Express或Fastify不附带CLI或内置捆绑器。
js不仅仅是一个库，而且还提供了一个CLI，该CLI在内部使用Webpack将多个文件捆绑成一个或多个更大的文件。
此外，仅仅使用Babel是不够的，它是一个编译器（具体来说是transpiler），但不是模块捆绑器。
这就是在您的案例中发生的情况。当Babel遇到import UserModel from "models/UserModel"时，它会保留import语句不变，并编译其余代码。如果您这样配置Babel，它最多可能会将ES导入转换为类似const UserModel = require('models/UserModel');的CJS require调用。因此，当您尝试执行此代码以及node.js运行时查看您的代码时，它尝试在文件中查找UserModel：

• <ROOT>/node_modules/models/UserModel.js或
• <ROOT>/node_modules/models/UserModel/index.js

因此，你需要使用Webpack来实现这一点。你需要使用定制的resolve configuration，如下所示：

// webpack.config.js
const path = require('path');

module.exports = {
  // ... other configuration
  target: "node",
  resolve: {
    alias: {
     "models/UserModel": path.resolve(__dirname, 'src/models/UserModel'),
    },
  },
};

此外，如果您要捆绑Node.js的代码，则将target设置为node。