不可能在一次函数调用中既抛出异常又返回值。
它可能会在出现错误时返回false，但在输入无效时抛出异常。
edit：PaulPRO发布了一个（现在已删除）答案，指出在当前线程中返回值时，在不同线程中引发异常在技术上是可能的。我认为这值得注意，即使您不应该看到它。

你可以抛出一个 * 有 * 一个值（这里是布尔值）的异常：

public class ValueException extends Exception {
    final boolean value;

    public ValueException(boolean value, String message) {
        super(message);
        this.value = value;
    }

    public boolean getValue() {
        return value;   
    }
}

虽然可以用这样一种方式编写代码，即可以从函数调用中派生出异常和值（参见上面的帖子），但决不能用正确的编码来完成。
我很想看到这个API文档的链接。API应该优先考虑清晰度。抛出异常并返回值会留下一个问题，即返回的值是否可以安全使用，或者它是否无效。
记住，try/catch块是处理异常的OTHER方法，它们不会将异常传递给调用方法，而是以开发人员认为合适的方式在内部处理异常。
如果出于调试的目的，您需要查看异常情况下的结果值，那么Bohemian的想法非常有效。

虽然这个问题很老了，但我找到了一个库，它可以做到这一点。需要注意的是，这种情况并不常见，而且可能会误导向error对象添加值。这个库将这种行为 Package 在引擎盖之下，所以你不需要自己做，也不需要给其他处理你代码的人带来困惑：https://github.com/bacloud23/eager_return_js
它是在JavaScript中实现的，但同样的实现也可以在Java中实现。