回答我自己的问题。

Glide.with(getContext()).downloadOnly().load(some_uri).submit();

是异步的。

Glide.with(getContext()).downloadOnly().load(some_uri).submit().get();

是同步的。

仅Glide下载（）API允许您将映像的字节下载到磁盘缓存中，以便以后检索。您可以使用downloadOnly（）异步**仅下载（Y目标）在ui线程上或同步donwloadOnly（int，int）**在后台线程上。注意参数略有不同，异步API采用Target，而同步API采用整数宽度和高度。
要在后台线程上下载图像，必须使用同步版本：

FutureTarget<File> future = Glide.with(applicationContext)
    .load(yourUrl)
    .downloadOnly(500, 500);
File cacheFile = future.get();

一旦future返回，图像的字节就可以该高速缓存中使用。通常downloadOnly（）API只用于确保字节在磁盘上可用。尽管您可以访问底层缓存File，但通常不想与它交互。
当您以后想要检索图像时，可以使用普通调用来实现，但有一个例外：

Glide.with(yourFragment)
    .load(yourUrl)
    .diskCacheStrategy(DiskCacheStrategy.ALL)
    .into(yourView);