document.getElementsByName("data-code")是空节点列表，因为不存在具有name s的元素，因此不存在具有属性data-code的元素。
您可以将getElementsByName更改为getElementsByTagName等，然后获取其属性值。
此外，data-*属性可以通过元素的dataset属性访问，例如yourDiv.dataset.code。

alert(document.getElementsByTagName('div')[0].dataset.code);

<div class="display-table-column scroll-item display-block-xs top-padding-mini-xs tile-highlight category-tile" data-code="popular-laptop-deals" data-testid="tile-highlight">

使用此命令，您可以检查页面上的所有div标签，如果包含数据代码，则将它们添加到数组中。

var divs = document.getElementsByTagName("div");
var result = [];

for (var i = 0; i < divs.length; i++) {
    if (typeof divs[i].dataset.code !== "undefined") {
        result.push(divs[i].dataset.code);
    }
}

console.log(result)

使用Jquery，您可以实现如下所示。
查询：

alert($("div").attr("data-code"));

<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery/3.3.1/jquery.min.js"></script>
<div class="display-table-column scroll-item display-block-xs top-padding-mini-xs tile-highlight category-tile" data-code="popular-laptop-deals" data-testid="tile-highlight">

具有querySelector选择标记和getAttribute选择属性

var attr_code = document.querySelector('div').getAttribute('data-code');
alert(attr_code);

<div class="display-table-column scroll-item display-block-xs top-padding-mini-xs tile-highlight category-tile" data-code="popular-laptop-deals" data-testid="tile-highlight">