在我看来，您对此问题的解决方案并不是最佳实践，因为标签文本在开发过程中可能会更改多次，而文本的微小更改将破坏选择。
我建议您为这个标签指定一个类似类的标识符，以便能够选择它。

<label for="audience-select-users" class="changeable">
      Users in year level/s
</label>

label[for="audience-select-users"].changeable{
  /* your style */
}

理想情况下，这不是最佳实践，但如果您没有任何其他选择，您可以尝试以下操作：

label[for="audience-select-users"] {
   position:relative; font-size:0px;
}
label[for="audience-select-users"]:after{
  Content:'Students in year level/s';
  position:absolute;
  font-size:15px;
  width:150px;
  
}

<fieldset class="checklist border-none" style="">
  <ul class="option-list">
    <li>
      <input type="checkbox" id="audience-select-users">
      <label for="audience-select-users">
      Users in year level/s
      </label>
    </li>
  </ul>
</fieldset>

示例2-〉您可以使用唯一的输入ID来定位标签。

#audience-select-users + label[for="audience-select-users"]

一个三个三个一个