如何使用UWP实现这一点？
只有第一部分的要求可以在UWP应用程序中完成-可以读取任何本地摄像头设备，过滤它。UWP可以连接到本地摄像头拍摄照片和视频。您还可以根据需要修改媒体内容。更多信息可以在这里了解：Camera - UWP.
但是UWP应用程序不能将相机作为虚拟设备发送到其他应用程序，你可能需要尝试Win32等其他方式来实现这一点。