将以下代码添加到functions.php文件中，以从URL中删除product-tag：

// Remove product tag base
function my_remove_product_tag_base() {
    global $wp_rewrite;
    $wp_rewrite->extra_permastructs['product_tag']['struct'] = '/tag/%tag%';
}
add_action('init', 'my_remove_product_tag_base');