使用--debug和--dry-run选项。

helm install ./mychart --debug --dry-run

引用来自this官方文档的声明。
当你想测试模板渲染，但不实际安装任何东西时，你可以使用helm install ./mychart --debug --dry-run。这将把图表发送到Tiller服务器，Tiller服务器将渲染模板。但它不会安装图表，而是将渲染的模板返回给你，这样你就可以看到输出。
还有另一种方法可以做到这一点，而不需要连接到分蘖。

helm template ./mychart

更新

打印其中一个稳定图表（在我的示例中为气流稳定图表）的渲染内容如下所示：

• 使用--debug和--dry-run选项

helm install --namespace "airflow" --name "airflow" stable/airflow --debug --dry-run -f values.yaml

• 使用helm template

helm fetch stable/airflow
tar -xvf airflow-4.0.8.tgz
helm template --namespace "airflow" --name "airflow" ./airflow -f airflow/values.yaml

更新

不知何故，直接运行helm template ./mychart不工作了，下面的错误。
比如说

$ git clone git@github.com:helm/charts.git
$ cd charts/stable/datadog
$ helm template . 

Error: found in Chart.yaml, but missing in charts/ directory: kube-state-metrics

此文件夹中有两个新文件

requirements.yaml
requirements.lock

他们都提到了一个叫做https://kubernetes-charts.storage.googleapis.com/的仓库
所以我们需要把它加到helm里

helm repo add common https://kubernetes-charts-incubator.storage.googleapis.com/
helm dependency update
helm template .

现在一切正常。
供您参考，我目前的 Helm 版本是v3.2.1。