你可以使用.Any本身，我认为你的查询工作相反，你需要一个!也在返回之前返回false，如果有任何。

using (MyDC TheDC = new MyDC())
{
    return !TheDC.TheTable
                   .Any(l => l.UserID == TheUserID && l.LeadsheetName == TheLeadsheetName);           
}

不带参数的Any返回给定的序列中是否有任何元素，而不管元素是什么。为了使它像你期望的那样（看看你的select是否返回了任何true s），你需要给它添加一个条件：

.Select(l => l.FruitName == TheFruitName).Any(b => b)

当然，与其选择布尔值然后检查它们，你应该直接进行检查：

.Any(l => l.FruitName == TheFruitName)

根据您的描述，这将返回与您想要的相反的结果：如果true不在表中，则返回true。有两种写法是“NOT ANY TRUE”或“ALL FALSE”：
NOT ANY TRUE（注意表达式开头的!）：

!TheDC.TheTable
    .Where(l => l.UserID == TheUserID)
    .Any(l => l.FruitName == TheFruitName)

全假：

TheDC.TheTable
    .Where(l => l.UserID == TheUserID)
    .All(l => l.FruitName != TheFruitName)