这里有一些你可以做的。
注意：我不是Swift开发者，更像是Objective-C开发者，所以可能会有一些丑陋的Swift代码（try!等）。但它更多的是关于使用NSRegularExpression的逻辑（我在Objective-C中使用了它，因为它在CocoaTouch中共享）
所以主线指令：
找到图像占位符的位置。
从它创建NSAttributeString/NSTextAttachment。
将占位符替换为以前的属性化字符串。

let regPattern = "\\[((.*?).png)\\]"
let regex = try! NSRegularExpression.init(pattern: regPattern, options: [])

let matches = regex.matches(in: attributedStringWithRtf.string, options: [], range: NSMakeRange(0, attributedStringWithRtf.length))
for aMatch in matches.reversed()
{
    let allRangeToReplace = attributedStringWithRtf.attributedSubstring(from: aMatch.range(at: 0)).string
    let imageNameWithExtension = attributedStringWithRtf.attributedSubstring(from: aMatch.range(at: 1)).string
    let imageNameWithoutExtension = attributedStringWithRtf.attributedSubstring(from: aMatch.range(at: 2)).string
    print("allRangeToReplace: \(allRangeToReplace)")
    print("imageNameWithExtension: \(imageNameWithExtension)")
    print("imageNameWithoutExtension: \(imageNameWithoutExtension)")

    //Create your NSAttributedString with NSTextAttachment here
    let myImageAttribute = ...
    attributedStringWithRtf.replaceCharacters(in: imageNameRange, with: myImageAttributeString)
}

你的想法是什么？
我用了一种修饰模式。我硬写的“png”，但你可以改变它。我添加了一些()来轻松获得有趣的部分。我想你可能想检索图像的名称，有或没有.png，这就是为什么我得到了所有这些print()。也许是因为你把它保存在你的应用程序中，等等。如果需要将扩展作为一个组添加，您可能希望将其添加到regPattern的括号中，并检查要调用的aMatch.range(at: ??)。使用Bundle.main.url(forResource: imageName, withExtension: imageExtension)
我使用matches.reversed()是因为如果你用不同长度的替换来修改“match”的长度，那么之前的范围将被关闭。所以从最后开始就可以了。
一些代码将UIImage通过NSTextAttachment转换为NSAttributedString：How to add images as text attachment in Swift using nsattributedstring