将成员函数标记为volatile就像将其标记为const;这意味着接收器对象被视为好像它被声明为volatile T*。因此，任何对x或y的引用都将被视为成员函数中的volatile读取。此外，volatile对象只能调用volatile成员函数。
也就是说，如果您确实希望将对x和y的所有访问都视为volatile，则无论如何都可能希望将它们标记为volatile。

你不必须显式声明成员变量。
来自标准文档 9.3.2.3，
同样，volatile语义（7.1.6.1）在访问对象及其非静态数据成员时适用于volatile成员函数。

下面的代码：

#include <iostream>

class Bar
{
    public:

        void test();
};

class Foo
{
    public:

        void test() volatile { x.test(); }

    private:

        Bar x;
};

int main()
{
    Foo foo;

    foo.test();

    return 0;
}

使用gcc编译时引发错误：

main.cpp: In member function 'void Foo::test() volatile':
main.cpp:14:33: error: no matching function for call to 'Bar::test() volatile'
main.cpp:7:8: note: candidate is: void Bar::test() <near match>

由于volatile示例不能调用non-volatile方法，所以我们可以假设，是的，x和y在方法中将是volatile，即使MyClass的示例没有声明为volatile。
注意：如果需要，可以使用const_cast<>删除volatile限定符;但是要小心，因为就像const一样，在某些情况下这样做会导致未定义的行为。

因此，使用原始示例：

class MyClass
{
    int x, y;
    void foo() volatile {
        // do stuff with x
        // do stuff with y
        // with no "non-volatile" optimization of the stuff done with x, y (or anything else)
    }   
    void foo() {
        // do stuff with x
        // do stuff with y
        // the stuff done with x, y (and anything else) may be optimized
    } 
};