我遇到了一个问题，关于将DIVI翻译成其他语言。
有4个标签没有翻译：
- 阅读更多
- X评论
- 提交评论
- 提交评论
字符串保持为英语，即使该网站被定义为西班牙语工作。
主题的许多字符串确实得到了翻译，但这些没有。为了实现这一点，我安装了LOCO插件。
在我安装了LOCO之后，我上传了他们的PO文件（已经是downloaded from their site），然后试图将其与主题的文件同步，以创建一个模板。
结果，我只得到了32个字符串，可用于翻译，这与PO文件附带的800个字符串不同。
有什么办法能让DIVI接触到LOCO吗？谢谢你！！！
1条答案
按热度按时间q7solyqu1#
在WordPress支持论坛中给出了答案：
Tim W（@timwhitlock）：
创建模板从源代码中提取字符串;它不会从另一个PO文件同步。这可能就是为什么你只有32个字符串。
如果要翻译PO文件中的800个字符串，请使用复制功能。请参阅指南：How to customize existing translations
或者，将PO文件设置为bundle configuration中的配置模板。
https://wordpress.org/support/topic/problem-with-translating-divi/