• PowerShell只是这里的信使，您看到的是[[xml]（System.Xml.XmlDocument）.NET类的行为。
• 在 * 大多数 * 情况下[2] -例如在您的示例中-XML * 不 * 要求将"字符转义为"。
• 然而，这两种表示-" as-is与"-是 * 等价的 *，并且可以在XML文本中互换使用**。
• 因此，只要您处理的是符合标准的XML解析器，*在给定文档中使用两种表示中的哪一种都不重要。
• 虽然[xml]类提供了对保留原始（文本）文档的文本格式的 * 一些 * 控制-特别是保留 * 无关紧要的 * 空白-但您对保留输入文本中的字符实体引用没有 * 控制：
• 事实上，当你加载（解析）XML文本时，信息已经丢失了，当通过.Save()方法将内存中的文档表示保存回文件或通过.OuterXml属性将其转换为XML字符串时，类只是根据需要转义了那些需要它的字符。
  *简化示例：

# -> <foo>3" of snow &amp; more</foo>
([xml] '<foo>3&quot; of snow &amp; more</foo>').OuterXml

• • 在内存中 *，"变成了文字"，&变成了文字&（如果您将上面的.OuterXml替换为.foo，以输出<foo>元素的 string content，这将产生逐字的3" of snow & more，您可以看到这一点）。
• 在 serialization（在本例中为 string，通过.OuterXml）中，文字"保持原样-因为它不需要转义-而文字&-需要转义-成为&字符实体引用。

[1]请注意，.NET附带的另一个XML解析器System.Xml.Linq.XDocument表现出相同的行为。
[2]只有当你需要在一个双引号的属性值中 * 嵌入 * "个字符 * 时，才需要转义;例如
<foo stage-name="Nat &quot;King&quot; Cole" />，以便使stage-name属性包含逐字Nat "King" Cole。

我这样做了，它为我工作。可能是你让它工作的唯一方法然而，这是一个非常简单的答案。

$xmlString = "<M> &quot; </M>"

#save xml string to $s
$s = [xml]$xmlString

#convert " to &quot"
$s.M = $s.M.Replace('"', '&quot;')

Write-Host $s.M

因为我得到了更多的信息，所以重写了我的答案。如果是这种情况，最好的做法是将"中的&替换为"

$filePath = "a.xml"
$xml = [xml](Get-Content $filePath)

# Replace " with "
foreach ($node in $xml.SelectNodes("//*[contains(text(), '"')]")) {
    $node.InnerXml = $node.InnerXml -replace '"', '"'
}

$xml.Save($filePath)

给予看有没有用告诉我