这里有一个相当不错的教程，展示了如何做到这一点：Unraveling the Mysteries of NSSplitView。
隐藏分隔符是在NSSplitView的委托方法splitView：shouldHideDividerAtIndex：中完成的。
如果你不喜欢NSSplitView的方式，你将不得不自己设置帧大小变化的动画。

最简单的方法如下-它是动画的：[SWIFT 5]

splitViewItems[1].animator().isCollapsed = false // Show side pane
    splitViewItems[1].animator().isCollapsed = true // hide side pane

我写了一个Swift版本的内容在链接从@Nathan的答案，对我有效。在我的示例中，splitView被设置在其他地方，可能是作为一个包含类的示例属性：

func toggleSidebar () {
    if splitView.isSubviewCollapsed(splitView.subviews[1] as NSView) {
        openSidebar()
    } else {
        closeSidebar()
    }
}

func closeSidebar () {
    let mainView = splitView.subviews[0] as NSView
    let sidepanel = splitView.subviews[1] as NSView
    sidepanel.hidden = true
    let viewFrame = splitView.frame
    mainView.frame.size = NSMakeSize(viewFrame.size.width, viewFrame.size.height)
    splitView.display()
}

func openSidebar () {
    let sidepanel = splitView.subviews[1] as NSView
    sidepanel.hidden = false
    let viewFrame = splitView.frame
    sidepanel.frame.size = NSMakeSize(viewFrame.size.width, 200)
    splitView.display()
}

这些函数可能会在一个类中的方法，它们是给我的。如果你的splitView可以是nil，你显然需要检查。这也假设您有两个子视图和索引为1的一个，这里是sidePanel是您想要折叠的子视图。

在带有Storyboards的Xcode 9.0中打开Application Scene，选择View->Menu->Show sidebar。按住Ctrl键单击Show Sidebar，在已发送操作中删除提供的操作，单击x。从圆圈CTRL拖动到应用程序场景中的First Responder，然后选择要连接的ToggleSideBar。打开故事板，选择第一个拆分视图项，然后在属性检查器中将行为从默认更改为侧边栏。运行并尝试查看菜单项显示/隐藏。所有在接口生成器中完成，没有代码。toggleSideBar处理第一个拆分视图项。https://github.com/Dis3buted/SplitViewController

我用上面的代码得到了一些工件，可能是因为它脱离了上下文。我相信它在它应该在的地方工作。总之，这里有一个非常精简的实现：

// this is the declaration of a left vertical subview of
// 'splitViewController', which is the name of the split view's outlet

var leftView: NSView {
    return self.splitViewController.subviews[0] as NSView
    }

// here is the action of a button that toggles the left vertical subview
// the left subview is always restored to 100 pixels here

@IBAction func someButton(sender: AnyObject) {

    if splitViewController.isSubviewCollapsed(leftView) {
        splitViewController.setPosition(100, ofDividerAtIndex: 0)
        leftView.hidden = false
    } else {
        splitViewController.setPosition(0, ofDividerAtIndex: 0)
        leftView.hidden = true
    }
}

要查看使用动画的好示例，请按住control键单击以下载this file。

如果您的NSSplitView控件是NSSplitViewController对象的一部分，那么您可以简单地使用以下命令：

splitViewController.toggleSidebar(nil)