您应该指定调用约定，以ST（0）返回浮点值，例如cdecl：

double __cdecl retfp(void) {  return 42; }

反汇编程序输出：

Segment: _TEXT BYTE USE32 00000007 bytes
0000                            _retfp:
0000  DD 05 00 00 00 00                 fld             qword ptr L$1
0006  C3                                ret
...
Segment: CONST DWORD USE32 00000008 bytes
0000                            L$1:
0000  00 00 00 00 00 00 45 40                         ......E@

您也可以使用-mabi标志为owcc指定默认调用约定。

TL;DR使用owcc -mabi=cdecl代替owcc -mregparm=0。

延伸@dimich的回答：

• owcc -mabi=...和owcc =mregparm=...标志值一起确定调用约定，调用约定确定（例如）返回哪些寄存器值。
• owcc -mabi=...标志对应于wcc386 -ec...标志，例如owcc -mabi=cdecl与wcc386 -ecc相同。
• owcc -mregparm=...标志对应于未记录的（！）wcc386 -3...标志，例如owcc -mregparm=0与wcc386 -3s相同，owcc -mregparm=3与wcc386 -3r相同。
• 默认值为owcc -mregparm=3 -mabi=watcall。
• 在EDX：EAX中返回双精度浮点数，并带有owcc -mregparm=0 -mabi=pascal、owcc -mregparm=0 -mabi=fortran、owcc -mregparm=0 -mabi=watcall、owcc -mregparm=0。
• 在ST（0）中，返回双精度浮点数owcc -mregparm=0 -mabi=cdecl，owcc -mregparm=0 -mabi=stdcall，owcc -mregparm=0 -mabi=fastcall，-mregparm=0 -mabi=syscall，owcc -mregparm=3，以及owcc -mregparm=3 -mabi=...（任何-mabi=...值）。