来自this answer的自定义Get-LeafProperty函数可以处理任意对象图作为输入，包括嵌套的hashtables（字典），如您的问题所示。
它将叶属性/字典条目报告为名称-路径/值对;例如，对于您的第一个color条目，它返回以下custom object（在这里表示为文字）：
[pscustomobject] @{ NamePath = 'feature1.Audit.color'; Value = 'white' }
因此，您可以将此函数与Where-Object和ForEach-Object组合使用，以通过感兴趣的叶键过滤输出：

$keyName = 'color'

# The key of the leaf entries of interest.
$keyName = 'color'

@{  # sample input hashtable from you question; streamlined and syntax-corrected
  feature1 = @{
    Audit = @{
      color = 'white'
      price = 3
    }
    Space = 2
    Usage = 3
  }
  feature2 = @{
    Audit = @{
      color = 'black'
      price = 3
    }
    Space = 5
    Usage = 3
  }
} | 
  Get-LeafProperty | 
  Where-Object { ($_.NamePath -split '\.')[-1] -eq $keyName } |
  ForEach-Object {
    "${keyName}: $($_.Value) in $(($_.NamePath -split '\.')[0])"
  }

输出：

color: white in feature1
color: black in feature2