我有一个使用npm workspaces的monorepo。

root/
  app/
    package.json
  server/
    package.json
  store/
    package.json
  utils/
  package.json

app/package.json文件引用其package.json中的私有非发布依赖项，如下所示：

{
  "dependencies": {
    "@my-scope/server": "file:../server",
    "@my-scope/store": "file:../store",
    "@my-scope/utils": "file:../utils"
  }
}

这在本地运行时工作正常; npm将所有node_modules依赖项提升到repo的顶部，并在依赖包之间添加符号链接。但是，当我尝试生成一个.zip文件存档以部署到Azure时，事情就发生了变化。我当然不想部署我的整个monorepo，只是我的应用程序包。但是，由于所有的node_modules依赖项都提升到父目录，这将无法工作。
我试着在app目录中运行这个：

npm install --workspaces=false

它产生了这个，这是 * 接近 * 我正在寻找的：

app/
  node_modules/
    direct-dependency-a/
    direct-dependency-b/
    @my-scope/
      server/ -> ../../../server
      store/ -> ../../../store
      utils/ -> ../../../utils

...但它不安装@my-scope/*包的任何依赖项。
如何从npm workspaces monorepo生成一个完全独立的部署就绪目录？