我创建了一个名为“feature/my-third-branch”的分支，并创建了一个包含简单文本文件的隐藏文件夹。如果我切换到另一个分支并尝试使用“git show”查看这个文件，我会得到一个错误。如果我重复“git show”到另一个分支中的另一个隐藏文件夹，没有斜杠，它可以正常工作。

(master)
$ git checkout feature/my-third-branch
Switched to a new branch 'feature/my-third-branch'
branch 'feature/my-third-branch' set up to track 'origin/feature/my-third-branch'.

(feature/my-third-branch)
$ cat .secondhiddenfolder/thirdfile.txt # show file in branch triggering error
this is my third file

(feature/my-third-branch)
$ git checkout my-first-branch
Switched to a new branch 'my-first-branch'
branch 'my-first-branch' set up to track 'origin/my-first-branch'.

(my-first-branch)
$ cat .hiddenfolder/file.txt # show file in branch that doesn't trigger error
this is the contents of file in hidden folder

(my-first-branch)
$ git checkout my-second-branch # switch to a neutral branch
Switched to a new branch 'my-second-branch'
branch 'my-second-branch' set up to track 'origin/my-second-branch'.

(my-second-branch)
$ git show my-first-branch:.hiddenfolder/file.txt # 'git show' from branch without slash works
this is the contents of file in hidden folder

(my-second-branch)
$ git show feature/my-third-branch:.secondhiddenfolder/thirdfile.txt # 'git show' from branch with slash generates error ...
fatal: ambiguous argument 'feature\my-third-branch;.secondhiddenfolder\thirdfile.txt': unknown revision or path not in the working tree.
Use '--' to separate paths from revisions, like this:
'git <command> [<revision>...] -- [<file>...]'

(my-second-branch)
$ git show 'feature/my-third-branch:.secondhiddenfolder/thirdfile.txt' # ... even with single qutoes ...
fatal: ambiguous argument 'feature\my-third-branch;.secondhiddenfolder\thirdfile.txt': unknown revision or path not in the working tree.
Use '--' to separate paths from revisions, like this:
'git <command> [<revision>...] -- [<file>...]'

(my-second-branch)
$ git show "feature/my-third-branch:.secondhiddenfolder/thirdfile.txt" # ... and double quotes.
fatal: ambiguous argument 'feature\my-third-branch;.secondhiddenfolder\thirdfile.txt': unknown revision or path not in the working tree.
Use '--' to separate paths from revisions, like this:
'git <command> [<revision>...] -- [<file>...]'

(my-second-branch)
$ git --version
git version 2.41.0.windows.3

字符串
我在错误输出中注意到的是冒号（：）已经变成了分号（;我试过不同的逃跑方法，但似乎都不管用。

我需要做什么才能让'git show'与名称中包含正斜杠（/）的分支一起使用？
编辑1

以防有人错过了最后一行输出，这是Git for Windows GitBash。不，我还没有尝试过CMD或PowerShell，因为我希望坚持使用GitBash以便于移植到Linux。
我忘了说我试过在CygWin中禁用路径转换。
如何阻止MinGW和MSYS破坏命令行https://stackoverflow.com/a/34386471/8469997中给出的路径名

(my-second-branch)
$ MSYS_NO_PATHCONV=1

(my-second-branch)
$ git show feature/my-third-branch:.secondhiddenfolder/thirdfile.txt
fatal: ambiguous argument 'feature\my-third-branch;.secondhiddenfolder\thirdfile.txt': unknown revision or path not in the working tree.
Use '--' to separate paths from revisions, like this:
'git <command> [<revision>...] -- [<file>...]'

(my-second-branch)
$ MSYS2_ARG_CONV_EXCL="*"

(my-second-branch)
$ git show feature/my-third-branch:.secondhiddenfolder/thirdfile.txt
fatal: ambiguous argument 'feature\my-third-branch;.secondhiddenfolder\thirdfile.txt': unknown revision or path not in the working tree.
Use '--' to separate paths from revisions, like this:
'git <command> [<revision>...] -- [<file>...]'

(my-second-branch)
$

型

编辑2

使用双斜杠（//）禁用也没有帮助（https://stackoverflow.com/a/14189687/8469997），但会给予不同的错误：

(my-second-branch)
$ git show feature/my-third-branch://.secondhiddenfolder/thirdfile.txt # https://stackoverflow.com/a/14189687/8469997
fatal: path '//.secondhiddenfolder/thirdfile.txt' does not exist in 'feature/my-third-branch'

(my-second-branch)
$ git show 'feature/my-third-branch://.secondhiddenfolder/thirdfile.txt' # https://stackoverflow.com/a/14189687/8469997
fatal: path '//.secondhiddenfolder/thirdfile.txt' does not exist in 'feature/my-third-branch'

(my-second-branch)
$

型