输出是一个字符串，它使用<br/>分隔订单账单地址详细信息。
因此，有两种可能的视图：

• company_name<br/>Firstname Lastname<br/>street<br/>1<br/>1000 Location个
• Firstname Lastname<br/>street<br/>1<br/>1000 Location个

有几种方法可以回答你的问题，但最简单的方法是通过woocommerce_order_get_formatted_billing_address过滤器钩子编辑字符串。

**注意：**我们将检查是否有实际的计费公司，并根据此调整我们的结果。
**注意：**根据需要调整$order->get_meta( '_your_meta_key' );。

所以你得到：

function str_replace_first( $search, $replace, $subject ) {
    $pos = strpos( $subject, $search );
    if ( $pos !== false ) {
        return substr_replace( $subject, $replace, $pos, strlen( $search ) );
    }
    return $subject;
}
 
/**
 * Filter orders formatterd billing address.
 *
 * @since 3.8.0
 * @param string   $address     Formatted billing address string.
 * @param array    $raw_address Raw billing address.
 * @param WC_Order $order       Order data. @since 3.9.0
 */
function filter_woocommerce_order_get_formatted_billing_address( $address, $raw_address, $order ) { 
    // Get meta
    $value = $order->get_meta( '_your_meta_key' );
    
    // When empty, return 
    if ( empty ( $value ) ) return $address;  
    
    // Get billing company
    $billing_company = $order->get_billing_company();
    
    // Not empty
    if ( ! empty ( $billing_company ) ) {
        $address = str_replace_first( '<br/>', '<br/>' . $value . '<br/>', $address );
    } else {
        $address = $value . '<br/>' . $address;
    }       

    return $address;
}
add_filter( 'woocommerce_order_get_formatted_billing_address', 'filter_woocommerce_order_get_formatted_billing_address', 10, 3 );

字符串

结果：

• company_name<br/>meta_value<br/>Firstname Lastname<br/>street<br/>1<br/>1000 Location个
• meta_value<br/>Firstname Lastname<br/>street<br/>1<br/>1000 Location个

在这个答案中使用：https://stackoverflow.com/a/2606638/11987538

绝对可行！您可以**append**将其转换为现有的billing_address_fields数据。您只需要使用正确的钩子自定义您的数据！
所以你使用了woocommerce_default_address_fields过滤器钩子来将append$fields['salutation']转换为默认数据。在管理屏幕上，您需要做同样的事情，但使用不同的钩子。
我们要这么做
1.我们将使用woocommerce_localisation_address_formats过滤器钩子为我们的自定义数据定义一个占位符。
1.然后，我们将尝试使用woocommerce_formatted_address_replacements过滤器钩子添加占位符的替换。
1.最后，我们将获取自定义数据，并填充使用woocommerce_order_formatted_billing_address过滤器钩子定义的保持器。
1-woocommerce_localisation_address_formats

add_filter('woocommerce_localisation_address_formats', 'admin_customized_localisation_address_formats', 99);

function admin_customized_localisation_address_formats($billing_address_formats)
{
  if (is_admin()) {
    foreach($billing_address_formats as $key => $value) {
      $billing_address_formats[$key] .= "\n{salutation}";
    }
  }
  return $billing_address_formats;
}

字符串
2-woocommerce_formatted_address_replacements

add_filter('woocommerce_formatted_address_replacements', 'adding_customized_replacements', 10, 2);

function adding_customized_replacements($replacements, $args)
{
  $replacements["{salutation}"] = !empty($args["salutation"])  ? $args["salutation"] : "";
  return $replacements;
}

型
3-woocommerce_order_formatted_billing_address个

add_filter('woocommerce_order_formatted_billing_address', 'display_customized_order_address_fields_on_admin', 10, 2);

function display_customized_order_address_fields_on_admin($address, $order)
{
  $order_id = $order->get_id();

  $address["salutation"] = get_post_meta($order_id, '_salutation', true) ? 'Anrede: ' . get_post_meta($order_id, '_salutation', true) : "No salutation data";

  return $address;
}

型
这将输出：
x1c 0d1x的数据