您可以使用高级自定义字段（ACF）提供的get_field()函数检索分配给用户的销售代表并更新订单的销售代表字段。将下面的代码添加到活动主题functions.php文件中。

// Update sales rep field for new orders
function update_sales_rep_for_order($order_id) {
    // Get the user ID associated with the order
    $user_id = get_post_meta($order_id, '_customer_user', true);

    // Check if user ID is available
    if ($user_id) {
        // Get the sales rep assigned to the user
        $sales_rep = get_field('sales_rep', 'user_' . $user_id);

        // Update the sales rep field for the order
        if ($sales_rep) {
            update_post_meta($order_id, 'sales_rep', $sales_rep);
        }
    }
}
add_action('woocommerce_new_order', 'update_sales_rep_for_order');

字符串

**注意：**请确保修改代码中的ACF字段密钥和Meta密钥，以匹配您所需的密钥。